Карие - христианская церковь на мусульманской земле

Спасибо за прекрасные фотографии и описание

Великолепно.В Турции, в частности на территории Западной Армении, осталось множество христианских церквей,так "Доктор Раймонд Геворгян в своей работе «Les Arméniens dans l’Empire Ottoman à la veille du génocide», вышедшей в свет в 1992 году в Париже, основываясь на неопубликованных данных из архивов Константинопольского патриархата ААЦ, приводит 2528 церквей, 451 монастырь и около 2000 школ. На сегодняшний день, вне Стамбула у армян есть всего лишь 6 действующих церквей и ни одного монастыря. В 2007 году по решению правительства Турции "Церковь Святого Креста(915—921гг.) на острове(Ахтамар)на озере Ван (Турция) была отреставрирована и ныне действует. Происхождение армянского названия острова Ахтамар , теряется в веках, и объясняется романтической легендой о трагической любви бесстрашного юноши к девушке по имени Тамар. Кстати известна порода Ванских кошек, которые в отличие от своих сородичей не боятся воды, с удовольствием ныряют, ловят рыбу в озере Ван и преданы как собаки.

Как же такую красоту можно было разрушить?!! Диву даешься!!!

Спасибо,смотрешь и внутри тебя что тревожит,не знаю по чему.

dziękuję

Ованес Туманян АХТАМАР Каждой ночью к водам Вана Кто-то с берега идет И без лодки, средь тумана, Смело к острову плывет. Он могучими плечами Рассекает лоно вод, Привлекаемый лучами, Что маяк далекий шлет. Вкруг поток, шипя, крутится, За пловцом бежит вослед, Но бесстрашный не боится Ни опасностей, ни бед. Что ему угрозы ночи, Пена, воды, ветер, мрак? Точно любящие очи, Перед ним горит маяк! * * * Каждой ночью искры света Манят лаской тайных чар: Каждой ночью, тьмой одета, Ждет его к себе Тамар. И могучими плечами Бороздит он лоно вод, Привлекаемый лучами, Что маяк далекий шлет. Он плывет навстречу счастью, Смело борется с волной. А Тамар, объята страстью, Ждет его во тьме ночной. Не напрасны ожиданья... Ближе, ближе... вот и он! Миг блаженства! Миг свиданья! Сладких таинств райский сон! Тихо. Только воды плещут, Только, полны чистых чар, Звезды ропщут и трепещут За бесстыдную Тамар. И опять к пучинам Вана Кто-то с берега идет. И без лодки, средь тумана, Вдаль от острова плывет. И со страхом остается Над водой Тамар одна, Смотрит, слушает, как бьется Разъяренная волна. Завтра — снова ожиданья, Так же искрится маяк, Тот же чудный миг свиданья, Те же ласки, тот же мрак. Но разведал враг жестокий Тайну любящих сердец: Был погашен свет далекий, Тьмой застигнут был пловец. Растоптали люди злые Ярко блещущий костер, Небеса молчат ночные, Тщетно света ищет взор. Не заискрится, как прежде, Маяка привет родной, — И в обманчивой надежде Бъется, бьется он с волной. Ветер шепчет непонятно, Над водой клубится пар, — И вздыхает еле внятно Слабый возглас: «Ах, Тамар!» Звуки плача, звуки смеха... Волны ластятся к скале, И, как гаснущее эхо, «Ах, Тамар!» звучит во мгле. На рассвете встали волны И примчали бледный труп, И застыл упрек безмолвный: «Ах, Тамар!» средь мертвых губ. С той поры мину ли годы, Остров полон прежних чар, Мрачно смотрит он на воды И зовется «Ахтамар». Пер. К. Бальмонт

Благодаря штукатурке эти фрески и сохранились. Я была в Карие.

Красивое стихотворение! Думаю,что Рубен постарался.Я видела памятник Ахтамар,когда проезжала дорогу Ереван-Дилижан,если не ошибаюсь,когда проезжали мимо озера Севан.Но это было в 70-ые годы,так что может уже,что-то не так.

Страшно за такую красоту,д аже пальмиру разрушили, никакое Юнеско не помогло.

интересная и снимки.спасибо!

Огромное спасибо Ованесу и Историку, к сожалению имея не названо, за такую интересную информацию. Какой красивый стих.
Читала и кажется не дышала. Спасибо за снимки! Какое счастье, что не смотря на все изменения и трагедии в истории истории, этот памятник сохранили, спасли.

Какая красота!!